steady down
英
美
un. 使…改邪归正;安顿下来
双语例句
- Since October last year, the premium of A-shares in Shanghai to their H-share equivalents in Hong Kong has held steady at about 16 per cent, down from an average 41 per cent between 2007 and 2009.
自去年10月以来,A股相对于H股的溢价稳定在16%左右,低于2007年至2009年41%的平均水平。 - Promoting the Steady Progress of the High-yield and High-efficiency Coal Mine through Strengthening the Management; Involve in first level maintenance, assure stable qualified product, improve productivity and minimize production line down time.
增产提效强化管理促进高产高效矿井稳步发展提高生产效率,稳定产品质量和参与初级维护,降低生产线停产时间。 - Conclusions The expression of MCP 1 reacts strongly to fluid shear stress. The steady laminar flow down regulates the gene expression of MCP 1. These results may help to explain why AS lesions tends to occur at the site of turbulent blood flow.
结论MCP1的表达对切应力的变化反应强烈,持续稳定的切应力则下调MCP1的表达,此研究结果表明血流紊乱可促进AS病变的发生发展。 - Specifically speaking, ride comfort is mainly determined by traction/ braking force curve and their control accuracy; steady deceleration and accurate position shut down depends on braking technique; and motor efficiency optimization is one of the most important methods for low cost operation.
具体来说,列车运行舒适度主要受牵引力/制动力曲线影响;平稳制动、准确停车要依靠先进的制动技术;而提高牵引电机运行效率是实现节能减排的重要途径之一。 - It approves that to keep Ca steady plays an important part to improve the exercise faculty and slow down the appearance of the exercise fatigue.
提示维持体内钙稳定,对提高运动能力、减缓运动疲劳的出现有着重要意义。 - The rain remained steady though the wind had died down
尽管风势已经减弱,雨还是下个不停。 - Experimental results show that the fringe patterns can be located without any steady errors after the transient response is decayed down.
实验结果表明,当暂态影响衰减后,能对条纹图进行精确定位而无稳态误差,对断裂条纹的大范围补偿也取得了较好的效果。 - And hold the wings steady and go straight on down.
保持翅膀稳定,向下笔直俯冲。 - The steady and rapid economic development in 1990s expands the demand for labor, especially in urban areas, and has promoted the rural labor transfer, which slowed down and even stagnated in the late 1980s.
90年代中国经济稳步快速发展,促使农村劳动力转移峰回路转,走出80年代的阴影,开始新一轮的转移。 - Using science calculation method to establish computation formula for flow and synthesis throw, steady flow discharge has been made the uniformization the relation between the water level and flow influenced by the up and down of flood and fluctuation of backwater.
采用数理计算方法建立流量与综合落差、稳定流流量计算公式,从而使受洪水涨落和变动回水影响的非单元值的水位流量关系单值化。